quinta-feira, 1 de novembro de 2012

Algumas exceções... E ironias!


Continuando...

Não estou dizendo aqui que aborreço todos os livros e romances (tenho certeza de que Lewis também não). Cervantes, por exemplo, deu um show nesses assuntos ao escrever em D. Quixote:

Se todas as belezas enamorassem e rendessem, seria um andarem as vontades confusas e desencaminhadas, sem saberem em que haviam de parar; porque, sendo infinitos os objetos formosos, infinitos haviam de ser os desejos; e, segundo eu tenho ouvido dizer, o verdadeiro amor [de um casal] não se divide, e deve ser voluntário, e não forçado.

E, tratando da união do casamento, observa:

Quando Deus criou o nosso primeiro pai no paraíso terreal, diz a divina Escritura que infundiu um sono em Adão, e que, estando este a dormir, lhe tirou uma costela [...], de que formou a nossa mãe Eva; e, assim que Adão acordou e a viu, disse: “Esta é carne da minha carne; e o osso dos meus ossos”; e Deus disse: “Por esta deixará o homem pai e mãe, e serão dois numa só carne”; e então foi instituído o [...] matrimônio, com laços tais, que só a morte os pode desatar, e tamanha força e virtude tem este [...], que faz de duas pessoas diferentes uma mesma carne [...]. Daqui vem que, sendo a carne da esposa a mesma do esposo, as nódoas que nela caem, ou os defeitos que se procuram, redundam na carne do marido, ainda que ele não haja, como dito fica, dado ocasião para aquele dano; porque, assim como a dor de um pé ou de qualquer membro do corpo humano se sente no corpo todo, por todo ele ser da mesma carne, e a cabeça padece o incômodo do ínfimo dedo do pé se bem que não foi ela que o causou, assim o marido é participante da desonra da mulher, por ser uma mesma coisa com ela, e como as honras e desonras do mundo sejam todas, e procedam de carne e sangue, e as da má mulher sejam deste gênero, forçoso é que o marido caiba parte delas, e seja tido por desonrado [mesmo] sem o saber.

Termina (aeeee!!!) na próxima postagem...

(Postagem publicada originalmente em 18 de março de 2011)

Nenhum comentário:

Postar um comentário